Proibição da Índia beneficia exportação de arroz tailandesa

A Tailândia está se beneficiando da proibição de exportação de arroz da Índia e não tem motivos para interromper seus próprios embarques, pois tem produção suficiente para exportação e consumo doméstico, disse seu ministro do Comércio na segunda-feira. No final de julho, a Índia ordenou a suspensão de sua maior categoria de exportação de arroz, uma medida que reduzirá pela metade os embarques do maior exportador mundial do grão, provocando temores de mais inflação nos mercados globais de alimentos.

A proibição indiana oferece uma oportunidade para os produtores tailandeses de arroz, especialmente na África, que consome grandes volumes de arroz da Índia, disse o ministro Jurin Laksanawisit em uma coletiva de imprensa. "Com a proibição de exportação da Índia, os preços globais sobem à medida que os volumes caem... os agricultores podem vender o arroz em casca a preços mais altos", disse ele. Mas os preços globais são voláteis e o governo monitorará de perto a situação, acrescentou.

A Tailândia, o segundo maior exportador de arroz do mundo, deverá exportar mais de 8 milhões de toneladas métricas de arroz este ano, disse Charoen Laothamatas, presidente da Associação Tailandesa de Exportadores de Arroz, no briefing.

Nos primeiros sete meses, a Tailândia embarcou 4,8 milhões de toneladas, disse ele, com exportações mensais de 700.000 a 800.000 toneladas. As exportações de arroz do ano passado foram de 7,71 milhões de toneladas. "O mercado mundial está muito turbulento por causa da especulação em todos os mercados, afetando países que não têm estoques em mãos", afirmou.

Os preços de exportação do arroz tailandês podem aumentar em 20% após a proibição indiana, disse Charoen.

Os exportadores estavam relutantes em cotar os preços enquanto esperavam por mais clareza e provavelmente interromperiam os embarques por um tempo, disse Chookiat Ophaswongse, presidente honorário da Associação Tailandesa de Exportadores de Arroz. "Agora estamos preocupados com os contratos antigos com entrega nas próximas duas ou três semanas, já que os preços estão bastante voláteis", afirmou. "Mas isso deve ser um evento temporário, até que haja mais clareza da Índia."

Duas fontes comerciais disseram na semana passada que alguns exportadores de arroz da Tailândia e do Vietnã estavam renegociando contratos de vendas de cerca de meio milhão de toneladas para embarque em agosto.

O governo também garantirá que os preços domésticos do arroz não subam muito, disse o ministro Jurin, acrescentando que a inflação deve permanecer baixa. "Como as exportações de arroz continuam normais, o consumo doméstico ainda não foi afetado, mas os preços do arroz em casca estão mais altos, então os preços do arroz devem ser administrados para permanecer em níveis adequados", disse Jurin.

Os preços do arroz estão atualmente em um recorde de 12.000 baht (US$ 344,43) por tonelada métrica, disse ele, com a produção de arroz com expectativa de queda anual de 5,6%, para 32,35 milhões de toneladas este ano.

Fonte: Reuters com tradução Agrolink*